Рязанский народный хор имени Е. Попова готовится к гастролям в Германии

Рязанский академический русский народный хор имени Е. Попова примет участие в «Русских сезонах», которые пройдут в этом году в Берлине.

В преддверии гастролей, в Рязанской филармонии прошел генеральный прогон программы. Артисты хора представят новую программу. И познакомят немецкого зрителя с рязанским фольклором – первое отделение состоит из народных обычаев и обрядов с танцами и песнями. Здесь будут - рождественские калядки, Троица, гадание на венках, прыгание через костры на Ивана Купалу. Покажут и народную свадьбу. Второе отделение посвящено народным классическим произведениям - на музыку Попова, Ермакова, Аверкина. Приготовили для немецкого зрителя и сюрприз – частушки на немецком.

Мы решили порадовать немецкого зрителя, немного пошутить с ним. Это частушки. Нам сделали профессиональный перевод — профессор РГУ. И мы попытались. Не знаю – поймут ли что они, но нам весело. Светлана Сухова, художественный руководитель Рязанского академического русского народного хора имени Е. Попова.

Источник

Предложить новость